留學家．世界地圖

我同事老麥一家是典型的英國人：夫婦倆在大學和政府裡供職，一兒兩女也均成人從事著稱心的工作。對於老麥太太來說，周末下午就應該在曲棍球場上度過。這倒不是因為她本人多麼熱衷於這項體育運動，而是她喜歡在符合曲棍球球賽要求的那“有節制的”陽光下，坐在室外就著一杯紅酒看報紙，順便欣賞一下身著白衣的男士們。而對於老麥本人來說，生活的幸福秘籍就藏在晨起的那一杯茶和晚餐前那一小杯雪莉酒裡。確切地說，他們典型到如果你當面說他們是典型的英國人，老麥會認真地糾正你說，他們是典型的“英格蘭人”。

但就是這樣典型的英格蘭人，有時候也會對英國社會的價值倫理頗有抱怨，比如在英國鄰裡間“管閑事”這個問題上，老麥一家最近就頗有感慨。前不久，當一位全副武裝，肩上還搭著無線電對講設備的警官忽然出現在老麥家門前的時候，老麥及太太著實嚇了一跳。這位動物保護中心的警官冷冷地說：“可以讓我看看您家的貓嗎？我們收到線索提示您家的貓可能需要更好的照顧。”

我11歲時就去美國接受教育，美式教育在我的成長經驗中扮演了不可或缺的腳色。如果我沒有留學，也許不會得到那麼多，也許不會成就現在的我。這邊整理了10件禮物跟大家分享。

當還沒有小留學生這個詞的時候我就去留學，我是1972年首先踏入了美國的土地。很多人問我什麼時候去留學，我就說1972年，他們說啊，你看起來有那麼老嗎？實際上我是11歲的時候就去了。當然，也有很多人問我，如果你不去美國，還會得到一樣的成功嗎？美國在你的成長歷程中，留學的經歷對你有什麼樣的幫助、有什麼感觸？

我在陸資(7/1與艾默生合資)，我是台勞，我寫簡體字，我逐漸用大陸的慣用語除了講國語（北京話），面對客戶越來越多的場合需說英文了，1995年，我被派駐在菲律賓，2001年開始往返大陸，沒想到2013年，我變成真正的台籍幹部，果真「世事難料」。

一則「美國老師和中國老師講灰姑娘的故事……這就是差距！」在網路瘋傳。文中點出西方和東方教育的差別，前者給學生滿滿的愛，後者則給孩子滿滿的壓力，網友看了以後感嘆「這就是我想去留學的原因!」

很多人一聽到我放洋回來的經歷，就震懾了，總會露出個「哇！好強唷！」的表情，外加一句：「妳家一定很有錢，才有辦法送妳出國念書！」

近年流行打工度假，留學或移民的台灣人也不少，就算沒出國，從其他縣市到台北工作的人甚多，在他鄉生活應該是很多台灣人的共同體驗。我到目前大概一半的人生都在異地生活，算是有一點資深的異鄉人。離鄉別井總有一些苦，但收獲也十分豐富。

讓維多利亞女王贊嘆不已的嘆息橋

本屆世界杯上,墨西哥將志在必得的東道主巴西隊生生逼平。中國球迷在驚呼“墨西哥足球如此不可小覷”的同時,不禁想起12年前和巴西分在同組的中國隊以0:4慘敗的傷心往事。

其實,傷心大可不必。實際上,在拉美這個足球運動的天堂,墨西哥絕對是一支傳統勁旅。墨西哥舉辦過兩屆世界杯,曾15次打入世界杯決賽圈。這樣的成績,足以讓不少國家艷羨。

女兒在北歐還沒上滿一年學，暑假就來了。

做準備的首先是我。把冬季的衣服清理完畢收進衣櫥，夏季的用品一一拿出來，再找出從中國帶來的課本，女兒暑假要來了，我得找點事給她幹，她天天在學校就上半天課，語言還沒過關，沒甚麼朋友，她每天回家就對著個電腦玩遊戲，要不就是看漫畫，我很擔心。暑假一來，她更空閒了，我就想做趁她暑假讓她再學點中文，煩惱的是，我們倆又要做回虎媽和虎爸了。

 好萊塢喜劇天王金凱瑞（Jim Carrey）在馬哈瑞西管理大學（Maharishi University of Management）畢業典禮上致詞，幽默風格逗得全場笑聲不斷！與之前珊卓布拉克受邀為高中畢業典禮致詞不同的是，金凱瑞自己還獲得了該校的榮譽學位！

【新唐人2014年3月24日訊】還記得你留學之前的樣子嗎？還記得你留學之前的思維嗎？還記得留學前那個天真的你嗎？還記得那架把我們帶出家園的飛機嗎？飛出了家園，飛出了過去，飛出了禁錮，也飛出了天真，飛離了保護。從此，只有自己......

留學把我們變得現實

據美國僑報網報導，每逢佳節倍思親，寒假時間只有短短一個月，很多留學生都沒有機會回家過新年。不過留守在美國的也並不寂寞，歡度新年的選擇多多。

　　加州大學河濱分校的吳同學和她男朋友打算一群人一起到棕櫚泉(Palm Springs)泡溫泉做Spa。吳同學說，因為她的男朋友是博士生，導師看的嚴，沒有長假期可以去遠的地方，所以打算多找幾個朋友大家一起去泡溫泉。「來美國這麼久，還沒有泡過溫泉呢，聽朋友介紹說這裡的溫泉雖然不是天然的，但是也挺不錯。」吳同學說，這次要下血本去做個SPA身體護理，「平時上學很辛苦，天天對著電腦，腰酸背痛的，趁著過年好好犒勞一下自己。」

據BBC英倫網報道，聖誕節將至，英國民眾紛紛與家人團聚，準備共度這個對西方人來說一年中最重要的節日。那麼，留英國內學生如何過聖誕節？如何迎接新一年的到來？

倫敦大學國王學院(King’s College London)博士生繆卑慧在接受記者專訪時介紹了在英國本地人家庭過聖誕的經歷，並就聖誕之後的購物打折季向大家提出建議。採訪對話摘編如下：

由於文化上的差異，很多亞洲人對Oasis的歌曲會錯意。例如Oasis的第一張大碟（Debut Album）是「Detinitely Maybe」。筆者記得當年台灣的音樂雜誌譯成：「肯定有可能」。但「Detinitely Maybe」在英語的真正意思是：「絕對不確定」，帶有略為負面的成份。所以如果你問女孩今晚是否有空吃飯？她說：「Detinitely Maybe.」你千萬別以為自己有機會，反而要有準備她會放你飛機（no show）。

Oasis也有另外一首歌充分反映他們的生活態度。因為成了名之後，Oasis的收入大大增加，他們不需要像以前為了餬口而奮鬥的生活，反而天天睡懶覺、喝酒、吸毒和燒錢。最後Noel覺得這些生活使他們墮落，決定把這些糜爛的生活寫成一首歌-「The Importance of being Idle」以作反省。其實歌名是由大文豪Oscar Wilde的著作The Importance of Being Earnest而改成的。Idle的意思是「空轉」，即當車子的引擎開，但車子沒有行駛，那引擎便是空轉。同樣，當電腦開，卻沒有運行任何程式時，CPU就是在空轉（Idle process）。由此引申當人活，不做任何事情，那人就是「空轉」。這就是我們平常所說的HEA。

〔記者陳祐誠／高雄報導〕實踐大學應用英語系學生丁肇安，今年參加美國在台協會（ＡＩＴ）的商業英文作文比賽，以台灣應借鏡美國旅遊產業為題，從眾多參賽者中脫穎而出獲獎，丁肇安表示，學英文沒捷徑，就是「多聽、多看、多努力」。

丁肇安苦練英文有成

我這兩年有幸到英國和美國的幾所大學進行訪學交流，開闊了眼界，體會了中西教育的差異。

　　圖書館裏的天地

說到坐飛機時吃的飛機餐，大家一般會想到什麼？是魚排飯、雞肉奶油通心麵、牛腩飯、漢堡、義大利麵還是牛排呢？如果你剛好在今年 12 月 1 日到明年 2 月 28 日期間，從日本搭乘日本航空 JAL 到歐美各地的話，那你可以吃到的飛機餐，將會是一般生活中可能很常吃到，但在飛機上卻很罕見的吉野家、肯德基速食餐！

其實這並不是 JAL 第一次推出吉野家、肯德基的飛機餐，2012 年的時候就已經有這些特殊飛機餐了，但應該是乘客的反應不錯，因此今年冬季才會再次推出。而這次的 JAL 特殊飛機餐，肯德基飛機餐的部份將提供無骨炸雞、沙拉、比司吉、涼拌捲心菜以及巧克力核桃蛋糕。至於吉野家飛機餐部分則是比較簡單一點，提供牛丼飯和小菜。不過 JAL 還會特別把牛肉和白飯分開，讓乘客可以選擇吃法。另外，為了配合機艙較乾燥環境，JAL 更會提供多一點牛丼飯的肉汁喔。

　　新浪娛樂訊 據日本《女性SEVEN》雜誌最新報導指出，今年43歲的女星工藤靜香和丈夫木村拓哉的兩個女兒，已經分別13和10歲了。三位美女日前被人目擊出現在了東京代官山一家露天咖啡館吃早飯。兩個女兒從小被教導用英語日常對話，但是這次吃早飯竟然用的是法語。

　　有圈內人士表示：「他們的女兒上的是國際學校，家庭對話一律用英文。在日本的英文教育基本上都是美式英語，但是靜香認為孩子們應該說漂亮的發音，所以要求她們學的英式英語。孩子們已經說得很流利了。聽說最近正式開始學法語了。」

【大紀元2013年11月11日訊】在法國留學的一大好處就是假期很多。所以學習之餘，學生們常借假期之機，看看法國以外的世界。本人最近就有機會去美國洛杉磯遊玩一週，感受到了一些美國的味道。與法國相比，美國的街道更寬，餐館給的量更足，而美國人的便民創意更是隨處可見。

洛杉磯唐人街

英文在世界上已經到處跟不同的語言夾雜，講Chinglish恍若最新的潮流，與許多國家的英語發音比起來，我們本土化的Chinglish實在算不了什麼。

世界上各種重口味的英文，你有聽過嗎？你聽得懂嗎?